留学大図鑑 留学大図鑑

語学力 793件

お互いに理解を深めるためのコミュニケーション

サトー（千葉大学／ 静岡県立浜松北高校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • グラスゴー芸術大学・イノベーションスクール
  • イギリス
  • グラスゴー
留学テーマ・分野：
大学生：交換・認定留学（日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学）

私は英語のコミュニケーションにおいて困ったのは表現よりも聞き取りです。絵や図で表現すれば、英語スキルが足りないときでも自分の考えを無理やり伝えることはできたのですが、聞き取りはどうしようもなく困ることが多かったです。グループワークのディスカッションをする機会が非常に多かったのですが、英語を聞き取れず友達に対して申し訳ないと感じてしまうこともありました。 解決法としては、 ①聞き取れなかった、理解できなかった部分をハッキリ伝えること どこがわからなかったのか明確に伝えることで自分が相手を理解しようと努力していることを伝えることができます。相手も伝わるように別の言い方で言い直してくれたりするので、お互いに理解が深まります。 ②聞き取れた、理解できた部分を書き出すこと 西欧の人たちはディスカッションに慣れているので、ボーッとしていると話がどんどん進んでいきます。理解できた部分はノートテイキングし、しっかり整理してくと良いと思います。

続きを見る

想像以上に話せない

とおる（麗澤大学／ 足立学園高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • Arts For All
  • アメリカ合衆国
  • ニューヨーク
留学テーマ・分野：
海外インターンシップ

おそらく留学前は英語にある程度自信がある人も多いと思います。しかし現地に行ってみると、自分の思っている5分の1も話せないと思います。でもそういう状況に陥っても縮こまるのではなく英語を喋るまたは喋っている環境に身を置くことが大事だと思います。最初は辛くても、2カ月、3ヶ月経てば少しづつ理解でき、喋れるようになると思います。当たって砕けろの気持ちが大事です。飛び込みましょう。

続きを見る

語学に自信がなくても現地の言葉を使う！

かえで（筑波大学大学院／ 東京工業大学附属科学技術高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • 中央美術学院建築学院
  • 中国
  • 北京
留学テーマ・分野：
大学院生：交換・研究留学（日本の大学院に在籍しながら現地大学院内で学ぶ留学）

中国語のフレーズだけでも言ってみると、現地の人にとても喜ばれました。 たとえ自信のない言語でも、英語ばかりを使うのではなく現地の言葉を使うことによって、友達と仲良くなる糸口になったり、熱量が伝わったりするケースも多いと思います。日本でも留学生がカタコトの日本語を話していると好感をついつい持ってしまうのと同じだと思います。

続きを見る

想いと言語習得

開琢海（東北大学大学院／ 埼玉県立川越高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • 日本植物燃料株式会社，Faacz
  • ブラジル・モザンビーク共和国
  • ナンプラ州リバウエ・エスピリトサント州アラクルス
留学テーマ・分野：
海外インターンシップ

はじめにアフリカで活動する場所を探していた際に，モザンビークで事業を展開している社長さんに出会い，彼の想いに強く共感したため，彼のもとで働きたいと思いました．しかし，来て活動することは問題ないがモザンビークの公用語はポルトガル語であり，ポルトガル語がある程度話せるようでないといても意味がないとお言葉をもらいました．正直英語を上達させたいという想いがあったり，ポルトガル語を勉強する時間を割くことが可能なのかと不安に思ったり，かなりポルトガル語を勉強すること，ポルトガル語でビジネスをすることに不安が大きかったです．しかし，それ以上に社長さんのもとで働きたいという想いが強かったことから，ポルトガル語を勉強しインターンに挑むこととしました．結果，モザンビーク人とはコミュニケーションをとてビジネスができるほどになりました．言語ですので，ひたすらインプットとアウトプットを繰り返すことが上達の解決方法ですが，そこにプラスして想いも大切であると思いました．

続きを見る

英会話力の向上

N（東京大学大学院／ 開成高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • ピッツバーグ大学・トロント大学
  • アメリカ合衆国・カナダ
  • ピッツバーグ・トロント
留学テーマ・分野：
大学院生：交換・研究留学（日本の大学院に在籍しながら現地大学院内で学ぶ留学）

留学すれば英会話力が身につくと思いがちですが、特に大学院から留学する場合は研究室で一人で作業する時間が一日のほとんどを占めるため、漫然と留学するだけではなかなか英会話力が身につかないのが実情だと思います。一人で発音練習に取り組んだり、会話ができる場に積極的に参加したりして、英会話の練習時間が増えるように意識していました。

続きを見る

自分次第

HIRO（獨協大学／ 栃木県立栃木高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • カリフォルニア大学デービス校　国際関係学・移民学専攻/ プロジェクトアブロード・ケープタウン
  • 南アフリカ・アメリカ合衆国
  • カリフォルニア州デービス市　ケープタウン市
留学テーマ・分野：
大学生：交換・認定留学（日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学）

私が最も留学の成果を感じたことの一つが英語力です。TOEICで換算すると890から985まで伸びました。しかし、これは留学すれば必ずしもそうなるわけではありません。留学先には他の日本人留学生たちがいることが多くあり、その中には日本人とばかり交流したりする人もいます。一方で、私の大学の友達には金銭面的な問題で留学できなくともオンライン英会話や積極的に海外向けのコミュニティーに参加することで、日本で英語力を格段に伸ばしている人もいます。つまり、留学して英語力が伸びるかは完全に自分次第。私は日本人の友達を作らない、日本語を話さないという自分のルールを一年間貫きました。日本人留学生と話すときは英語で話しました。あくまでも自分自身の留学の目的を見失わないように1日1日を大切に過ごすことが大切だと思います。

続きを見る

中国での中国語はマスト

り（東北大学／ 浅野高校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • 清華大学
  • 中国
留学テーマ・分野：
大学院生：交換・研究留学（日本の大学院に在籍しながら現地大学院内で学ぶ留学）

清華大学は中国でNo.1大学ですが、学部によっては英語が話せない学生も多くいます。文系の学生は概ねみな流暢な英語を話すのですが、理系では英語を話せる学生の割合が減少します。生活面だけでなく、研究面にも影響を出さないためにも信頼関係を構築できるレベルの中国語や、研究で使用する基礎的な単語は覚えておくと現地での生活に大きく役立ちます。

続きを見る

英語への自信

吉渡匠汰（豊橋技術科学大学／ 福島工業高等専門学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • TechNature B.V.
  • オランダ
  • ムールカペレ
留学テーマ・分野：
海外インターンシップ

実は留学前に不安から「留学　英語　できない」のように検索する時がしばしばありました。その度に英語ができなくてもなんとかなるという記事を見つけ、いやこの人はなんだかんだ英語ができるんでしょと思っていました。しかし今となってはそれはある程度正しくて、実際なんとかなりました。 元々そこまで英語が得意ではなく、数年前であれば海外留学なんて全く気にも留めないくらいでした。TOEICの数字＝コミュニケーション能力ではありませんが、留学より2年前はTOEIC400点でした。そこから単語の暗記をしたり、気になるニュースを読んだりして600、700と上げていきました。それでも英会話への自信はありませんでしたし、実際全然喋れなかった…という日も多かったです。 現地で感じたのは外国語で喋ることに慣れていないということです。なんとなく聞き取れたけど返答はこれでおかしくないか？単語や文法を間違えていないか？といった恐れがとても大きかったです。逆に慣れれば辛さは軽減されていたかもしれません。日本にしろ海外にしろ少人数で話すことから徐々に慣れていくのがいいかと思いました。むしろ何を話せるかの方が相手の印象には残るかもしれません。英語を勉強していれば、現地では実践の毎日なので日々成長しているのを感じられます！

続きを見る

オンライン英会話の活用

Akane（静岡大学／ 三重県立津西高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • マサリク大学教育学部
  • チェコ
  • ブルノ
留学テーマ・分野：
大学生：交換・認定留学（日本の大学に在籍しながら現地単位取得を伴う留学）

私は留学期間中に、実際に友人との会話をする機会を増やすことに努めようと、多くの人と関わる努力をしていました。また、それと並行して、日本にいたときから受講していたオンライン英会話もほとんど毎日継続して行い、英語力の向上に努めました。オンライン英会話のjレッスンで学習したことを、次の日に友人との会話で使うことが出来た時には、英語が身についていることを実感することができました。 他にもオンライン英会話を使用していてよかったと思うこと上がります。それは、オンライン英会話の先生に、不安や悩みを打ち明けることができたということです。留学中には言葉の壁を感じ、ネガティブな気持ちになってしまうことが多くありました。留学中の人間関係以外のところで話をしたくても、日本にいる友人とは時差等の関係でなかなか話ができないことも多く、辛く感じました。そんな中で、毎日のように受講していたオンライン英会話の先生に相談に乗ってもらったり、「英語が上手くなったね！」と褒めてもらえたりしたことは私にとって大きな救いでした。

続きを見る

Tinglish

Momoko Oishi（亜細亜大学／ 静岡県立浜松湖南高等学校）

留学先(所属・専攻 / 国 / 都市)：
  • The Okura Prestige Bangkok
  • タイ
  • バンコク
留学テーマ・分野：
海外インターンシップ

Thai EngliahのことをTinglishと言います。このTinglishが厄介で、1回目はほとんど聞き取れません。時間が経っても慣れなかったため、タイ語を覚えた方が早いと思い、簡単なタイ語を身に付けました。

続きを見る